-
1 esame macrografico
-
2 studio macrografico
Dictionnaire polytechnique italo-russe > studio macrografico
-
3 macrographic examination
Англо-русский словарь по сварочному производству > macrographic examination
-
4 macrographic examination
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > macrographic examination
-
5 essai macrographique
исследование макроструктуры, макроанализ, макрографический анализDictionnaire polytechnique Français-Russe > essai macrographique
-
6 examination
1. исследование2. испытание, проверка3. контрольbetatron examination — контроль с помощью бетатрона, бетатронная дефектоскопия
destructive examination — контроль с разрушением
fractographic examination — фрактографическое исследование
gamma-ray examination — гамма-лучевой контроль, гамма-дефектоскопия
macrographic examination — исследование макроструктуры
magnetic examination — магнитная дефектоскопия
metallоgraphic examination — металлографическое исследование [анализ]
micrographic examination — исследование микроструктуры
microscopic examination — микроскопическое исследование
nondestructive examination — проверка [контроль] без разрушения ( образца)
penetrating examination — проникающий контроль
qualitative examination — качественный анализ
quantitative examination — количественный анализ
radiographic examination — радиографический контроль, контроль просвечиванием рентгеновскими лучами [гамма-лучами]
semidestructive examination — контроль с частичным разрушением
three-dimensional microscopic examination — объёмное микроскопическое исследование
ultrasonic examination — ультразвуковое исследование
visual examination — визуальный контроль
X-ray examination — рентгеновское исследование
X-ray radiographic examination — рентгеновская дефектоскопия
English-Russian dictionary of aviation and space materials > examination
-
7 essai
mопыт; испытание; проба; анализ; проверка (см. также essais, épreuve)essai de choc — испытание ударной нагрузкой, динамическое испытаниеessai de cisaillement — испытание на срез; испытание на сдвиг; испытание на скалываниеessai de contrôle — контрольное испытание; контрольный опытessai de définition — заключительное испытание; испытание по снятию характеристикessai de dureté — определение твёрдости, испытание на твёрдостьessai de dureté par rebondissement — определение твёрдости по отскоку шарика, определение твёрдости по Шоруessai d'écrasement — испытание на раздавливание; испытание на сжатиеessai d'emboutissage — испытание на штампуемость; испытание на вытяжкуessai sur l'endroit et sur l'envers — испытание с правой [лицевой] и с левой стороныessai d'endurance — испытание на выносливость; испытание на усталостьessai de fatigue sous conditions de service — испытание на усталость с воспроизведением условий работы (детали)essai de fatigue par flexions alternatives répétées — испытание на усталость при знакопеременном изгибеessai de fatigue sous multiple augmentation de charge — испытание на усталость при ступенчатом возрастании нагрузкиessai de fatigue par tractions et compressions alternées — испытание на усталость при знакопеременном осевом нагружении [при растяжении-сжатии]essai de flexion par choc — испытание на ударный изгиб, динамическое испытание на изгибessai de fonctionnement — рабочее испытание, испытание под нагрузкой; пооизводственное испытаниеessai à la forge — см. essai de forgeageessai de forgeage — испытание на ковкость, кузнечная пробаessai de laboratoire — лабораторное испытание; лабораторный опытessai mécanique — механическое испытание, испытание на прочностьessai des meules — испытание [проверка] шлифовальных круговessai microscopique — (металлографическое) исследование микроструктурыessai de perçage — испытание на сверление; испытание на прошиваемостьessai de percussion — см. essai de chocessai pratique — производственные испытания; технологические испытания; эксплуатационные испытанияessai radiographique — рентгенографическое исследование; рентгеновская дефектоскопия; гамма-дефектоскопияessai à rayons X — рентгеновская дефектоскопия, исследование с помощью рентгеновских лучейessai après revision — послеремонтный контроль; послеремонтное испытаниеessai sclérométrique — определение твёрдости твердомером [склероскопом]essai au scîéroscope — определение твёрдости твердомером [склероскопом]essai témoin — контрольное испытание; контрольный опытessai de trempabilité — испытание на закаливаемость; испытание на прокаливаемостьessai de trempe — испытание на закаливаемость; испытание на прокаливаемостьessai à l'usure — испытание на износ [на износостойкость]; испытание на истираемостьessai de vibration — вибрационное испытание, виброиспытаниеessai à vide — испытание без нагрузки; испытание на холостом ходу -
8 épreuve macrographique
Французско-русский универсальный словарь > épreuve macrographique
-
9 macrographic examination
1) Техника: макроскопическое исследование2) Контроль качества: исследование макроструктурыУниверсальный англо-русский словарь > macrographic examination
-
10 Grobgefügeuntersuchung
fисследование макроструктуры: исследование крупнозернистой структуры -
11 macrographie
-
12 essai macrographique
сущ.1) тех. макроанализ, макрографический анализ2) метал. исследование макроструктуры, макроисследованиеФранцузско-русский универсальный словарь > essai macrographique
-
13 macrographie
сущ.1) общ. исследование макроструктуры, макрография, макроснимок2) тех. макросъёмка, макрофотоснимок3) метал. макроотпечаток, макроисследование -
14 photomacrographie
сущ.1) общ. исследование макроструктуры, макрография, макроснимок2) тех. макро снимок, макро фотоснимок, макросъёмка, макрофотосъёмка, макрофотографирование, макрофотографияФранцузско-русский универсальный словарь > photomacrographie
-
15 macro-examination
макроисследование, исследование макроструктурыАнгло-русский словарь по сварочному производству > macro-examination
-
16 épreuve
fиспытание; проба; контрольный опыт (см. также épreuves, essai)épreuve par choc — испытание ударной нагрузкой, динамическое испытаниеépreuve à dressage plan — (технологическое) испытание на гладкость обработкиépreuve d'endurance — испытание на выносливость; испытание на усталостьépreuve hydraulique — гидравлическая проба, гидравлическое испытаниеépreuve à la meule — проба шлифованием (напр. на отсутствие дефектов в сварном шве)épreuve pratique — рабочее испытание, испытание под нагрузкойépreuve de traction sur le métal de base — испытание основного металла (сварной конструкции) на растяжениеépreuve de trempe — испытание на закаливаемость, испытание на прокаливаем ость -
17 macrographie
fисследование макроструктуры, макрографияFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > macrographie
-
18 LEONTIEF, WASSILY W. (1906-1999)
Василий Леонтьев
Американский ученый российского происхождения, лауреат Нобелевской премии по экономике 1973 г. Основной заслугой ученого является исследование взаимосвязей внутри экономической системы. Леонтьев предложил метод «затраты-выпуск» (см. Input-output analysis) для изучения макроструктуры экономики США с помощью таблиц шахматного типа и методов линейной алгебры. На разработку этого метода оказал серьезное влияние опыт составления баланса народного хозяйства СССР за 1923-1924 гг.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > LEONTIEF, WASSILY W. (1906-1999)
См. также в других словарях:
Внутренний рынок — (Home market) Определение внутреннего рынка, внутренний рынок труда Информация об определении внутреннего рынка, внутренний рынок труда Содержание Содержание Определения описываемого предмета Внутренние труда Общие о внутренних рынках труда… … Энциклопедия инвестора
ВАН ДЕЙК — (Dijk) Тойн А. (р. 1943) голландский лингвист, один из основателей лингвистики текста, занимающийся также исследованиями в области этнических предубеждений и прагматики языка, средств массовой информации. Основные работы: «Некоторые аспекты… … Новейший философский словарь
МОРЕНО — (Moreno) Якоб (Джэкоб) Леви (20.5.1892, Бухарест, 14.5.1974, Бикон, НьюЙорк, США), психиатр, социальный психолог, основатель социометрии. М. исходил из того, что кроме макроструктуры общества, изучаемой социологией, существует внутр.… … Философская энциклопедия
Регулятивность — – системное качество текста, заключающееся в его способности управлять познавательной деятельностью читателя (Сидоров Е.В., 1987). Р. худож. произведения имеет нежесткий, вариативный характер, отличается подвижностью, образной ориентацией,… … Стилистический энциклопедический словарь русского языка
группа — ограниченная в размерах общность людей, выделяемая из социального целого на основе определенных признаков (характера выполняемой деятельности, социальной или классовой принадлежности, структуры, композиции, уровня развития и т. д.). Наиболее… … Большая психологическая энциклопедия
ГЕНЕАЛОГИЯ — (I) один из основных философских методов Ницше: ‘совершенно новая наука’, или ‘начало науки’, сводящаяся к ‘истории происхождения предрассудков’ и, таким образом, к ‘процедуре разоблачения исторического смысла ценностей’. В предисловии к… … История Философии: Энциклопедия
Ван Дейк, Тойн — Тён А. ван Дейк (нидерл. Teun A Van Dijk, родился в 1943) нидерландский лингвист, один из пионеров теории текста, теории речевых актов и анализа дискурса. Занимается исследованием языка СМИ. Являлся профессором Амстердамского университета (1968… … Википедия
Ван Дейк, Тён — Тён А. ван Дейк (нидерл. Teun A Van Dijk, родился в 1943) нидерландский лингвист, один из пионеров теории текста, теории речевых актов и анализа дискурса. Занимается исследованием языка СМИ. Являлся профессором Амстердамского университета (1968… … Википедия
Ван Дейк, Т. А. — Тён А. ван Дейк (нидерл. Teun A Van Dijk, родился в 1943) нидерландский лингвист, один из пионеров теории текста, теории речевых актов и анализа дискурса. Занимается исследованием языка СМИ. Являлся профессором Амстердамского университета (1968… … Википедия
Дейк, Тойн Ван — Тён А. ван Дейк (нидерл. Teun A Van Dijk, родился в 1943) нидерландский лингвист, один из пионеров теории текста, теории речевых актов и анализа дискурса. Занимается исследованием языка СМИ. Являлся профессором Амстердамского университета (1968… … Википедия
Дейк, Тойн ван — Тён А. ван Дейк (нидерл. Teun A Van Dijk, родился в 1943) нидерландский лингвист, один из пионеров теории текста, теории речевых актов и анализа дискурса. Занимается исследованием языка СМИ. Являлся профессором Амстердамского университета (1968… … Википедия